English below: Bienvenido a tu refugio costero! Disfruta de tu espacio y serenidad en esta casa de 217 m2 de 2 niveles, con 2 recámaras y 2 baños, ubicada en un amplio terreno de 1708 m2 con vista al mar, piscina y mucho espacio en el patio para disfrutar del entorno natural y las brisas del océano. Esta casa incluye hermosos detalles de diseño mexicano clásico, como los pisos de cerámica, ventanas con persianas, escalera en espiral, cubiertas y fregaderos de talavera, y el largo camino de entrada de adoquines. También cuenta con un espacio terminado en la azotea de 62 m2, un lienzo en blanco, listo para que dejes volar tu imaginación. A tan solo 10 minutos caminando a la playa y al idílico pueblo de Aticama, en la tranquila costa norte de Nayarit, y a solo 30 minutos en auto del nuevo aeropuerto internacional en Tepic. Welcome to your coastal retreat! Enjoy your space and serenity in this 217 m2 multi-level 2-bedroom, 2-bathroom home on a spacious 1708 m2 oceanview lot with a pool and plenty of patio space to enjoy the natural setting and ocean breezes. This home includes gorgeous, classic Mexican design touches from the tile floors, shutter windows, spiral staircase, talavera countertops and sinks, and the long cobble-stone driveway. It also includes a 62 m2 finished rooftop space, a blank slate, ready to let your imagination take over. A short 10-minute walk to the beach and idyllic town of Aticama on the quiet northern coast of Nayarit and only a 30-minute drive from the new international airport in Tepic.